This is a black and white engraving depicting a faun playing a flute. The faun is a mythological creature with the upper body of a man and the legs of a goat. He is seated on a stone, leaning against a tree. He is playing a long, wooden flute with both hands. His body is muscular and covered in fur, and he has horns on his head. The background is a simple landscape with grass and a few small plants. At the bottom of the image, there is a rectangular banner with the roman numeral 'XXIII' and the text 'Ciufoli Pastorali'. The number '69' is written in the upper right corner of the image.